Mizhi, Hometown of a Most-enjoyed Melody
When
travelling in Yunnan province, many people are impressed by the melody
of the
Bai ethnic love song: The Rippling Brook or "xiao he tang shui" in Chinese. Maybe the
song has been given several alien names outside China, but you must be familiar with
its rhyme. People do like it just because it is indigenous to Dali.
Bai ethnic love song: The Rippling Brook or "xiao he tang shui" in Chinese. Maybe the
song has been given several alien names outside China, but you must be familiar with
its rhyme. People do like it just because it is indigenous to Dali.
Countless
ethnic songs have been created in recent decades to publicise the
ethnic
culture of the entire province. There are at least two I like best: one is The Rippling
Brook; the other one is The Children of Five Golden Flowers. The Rippling Brook
originally circulated in Mizhi, a small town in Midu County, Dali, where you can see
the quaint Bai ethnic compounds standing next to each other. Now, it is one of the
most-enjoyed folk songs in Yunnan.
culture of the entire province. There are at least two I like best: one is The Rippling
Brook; the other one is The Children of Five Golden Flowers. The Rippling Brook
originally circulated in Mizhi, a small town in Midu County, Dali, where you can see
the quaint Bai ethnic compounds standing next to each other. Now, it is one of the
most-enjoyed folk songs in Yunnan.
Compared
with other famous ancient towns and villages, Mizhi I think is a good
place
to escape from the dull and hustling concrete world. Villages with tile-roofed houses,
lucid springs, and farmlands overgrown with coles in spring are what the town features.
This town is a small basin nestling among mountains. Rustic as it is, it was once an
important station on the Ancient Tea-Horse Trail from the south of Yunnan to the far
northwestern Tibet.
to escape from the dull and hustling concrete world. Villages with tile-roofed houses,
lucid springs, and farmlands overgrown with coles in spring are what the town features.
This town is a small basin nestling among mountains. Rustic as it is, it was once an
important station on the Ancient Tea-Horse Trail from the south of Yunnan to the far
northwestern Tibet.
Wensheng
Street is the most historic part here. 700 metres long, it was renamed
"Wen
Sheng Jie" street in the 21st year (1932) of the Republic of China (1912-1949). Early
in the Tang Dynasty, a journey starting from here could be connected to Kunming,
Sichuan and Chang'an (nowadays Xi'an).
Sheng Jie" street in the 21st year (1932) of the Republic of China (1912-1949). Early
in the Tang Dynasty, a journey starting from here could be connected to Kunming,
Sichuan and Chang'an (nowadays Xi'an).
Walking
along the street, you will see a natural limpid spring where former
horse
caravans are said to stop to quench thirst. Locals call it Pearl Spring because the
bubbles vividly resemble to strings of real pearls gushing from the bottom. The
water of the spring is usually fetched by the locals for cooking, and interestingly,
many restaurants in this area serve Tofu dishes cooked with the water.
caravans are said to stop to quench thirst. Locals call it Pearl Spring because the
bubbles vividly resemble to strings of real pearls gushing from the bottom. The
water of the spring is usually fetched by the locals for cooking, and interestingly,
many restaurants in this area serve Tofu dishes cooked with the water.
Beside
the spring is a riverlet called Yaxihe River. This small river
originates from
Guihuaqing Valley (Osmanthus Valley) at the foot of Taiji Mountain, 15 km from
the local council. The valley gives off tangy smell of Osmanthus fragrance, and
attracts swarms of bees and butterflies to collect pollen in blooming season.
The oldest Osmanthus tree here is said to be planted in 1796, and locals believe
they'll get good lucks after “cuddling” it.
Guihuaqing Valley (Osmanthus Valley) at the foot of Taiji Mountain, 15 km from
the local council. The valley gives off tangy smell of Osmanthus fragrance, and
attracts swarms of bees and butterflies to collect pollen in blooming season.
The oldest Osmanthus tree here is said to be planted in 1796, and locals believe
they'll get good lucks after “cuddling” it.
The
archaised former residence of Mr Yi Yigong, the versatile composer of
The Rippling
River, born in 1924, is also located near the street. As Yi Yigong recalled, when he was
composing one night in 1947, a local melody of Mizhi reminded him of the moon,
mountains, forests, breeze and winding rivers of his hometown. No wonder he gave a
moon-related name to his masterpiece at the beginning, because I guess he was then
somewhat homesick.
River, born in 1924, is also located near the street. As Yi Yigong recalled, when he was
composing one night in 1947, a local melody of Mizhi reminded him of the moon,
mountains, forests, breeze and winding rivers of his hometown. No wonder he gave a
moon-related name to his masterpiece at the beginning, because I guess he was then
somewhat homesick.
19
km from the local council is Taiji Mountain, with the summit being
3,064 meters above
sea level. It is the most famous site of Mizhi, including up to 23 temples, halls and shrines
of different sizes. It is also said to be the refuge of Xi Nuluo who was the founder of the
Nanzhao Kingdom (738-937) in the Tang Dynasty (618-907). Ascending to the peak
rewards escalated views of the landscapes around and flaming sunrise in the morning.
sea level. It is the most famous site of Mizhi, including up to 23 temples, halls and shrines
of different sizes. It is also said to be the refuge of Xi Nuluo who was the founder of the
Nanzhao Kingdom (738-937) in the Tang Dynasty (618-907). Ascending to the peak
rewards escalated views of the landscapes around and flaming sunrise in the morning.
Hometown of Love Songs
Mizhi is dubbed as the "Hometown of Huadeng opera". Many places of Yunnan have
kept the tradition to perform Huadeng opera, such as Kunming, Yuxi and Yao'an.
During the Chinese Lunar New Year Festival, locals here spend their own carnival-Huadeng
Festival, which is pretty similar to a temple fair on which a sea of people can be seen
playing, shopping, singing and dancing.
Mizhi is dubbed as the "Hometown of Huadeng opera". Many places of Yunnan have
kept the tradition to perform Huadeng opera, such as Kunming, Yuxi and Yao'an.
During the Chinese Lunar New Year Festival, locals here spend their own carnival-Huadeng
Festival, which is pretty similar to a temple fair on which a sea of people can be seen
playing, shopping, singing and dancing.
In
fact, many local love songs, especially the Bai’ ethnic’s of Dali, can
be heard in the
movie The Children of Five Golden Flowers shot in 1990 and starred by Wang Chang’e
and Chen Tianlu. If you have ever watched the Five Golden Flowers (shot in 1959)
starred by Yang Likun or The Children of Five Golden Flowers, you can imagine the
scene though The Rippling Brook doesn't match a movie yet. In both movies, the
shooting locations of which are mainly the Er’hai Lake and Bai ethnic villages around,
most love songs are sung in an antiphonal way.
movie The Children of Five Golden Flowers shot in 1990 and starred by Wang Chang’e
and Chen Tianlu. If you have ever watched the Five Golden Flowers (shot in 1959)
starred by Yang Likun or The Children of Five Golden Flowers, you can imagine the
scene though The Rippling Brook doesn't match a movie yet. In both movies, the
shooting locations of which are mainly the Er’hai Lake and Bai ethnic villages around,
most love songs are sung in an antiphonal way.
No comments:
Post a Comment